最近在刷抖音的时候,看到一个视频中有给“I love you”这句话加了一笔,就变成了I lone you(I LOVE YOU,V加了一笔就变成了N,变成了I LONE YOU)。那么,这句话是什么意思呢?
I lone you是什么意思:
1、这句话直接翻译的话,意思是:我孤独的你;我让你孤独。
2、有网友解释道:“I LOVE YOU”的意思是我爱你,而“I LOVE YOU”的V加一笔,变成了“I LONE YOU”其意思是我(不再)爱你 。
3、也有网友解释道:I love you中的love是动词,I love you是主谓宾格式。而I lone you中的lone是形容词,l lone you并没有这种格式,所以孤独的你应该是lonely you。
I miss you不止一种意思:
这句话中的“miss ”有两个意思。一个意思是指:想念;另一意思是指:错过。不同的情境有不同的含义。
1、当miss表达想念的意思
例子:I miss you terribly!我多么思念你呀!
I just want to say, I miss you!我只想说,我想你!
I miss you so much and I want you here with me。我是如此想念你,我想要你和我在一起。
2、当miss表达错过的意思
例子:I miss you, but, I missed you。我想你,但是,我已经错过你了。
I miss you ,I don't miss you 。我想你,我不愿意错过你。