在娱乐圈混怎么能没有一个英文名呢，不过有时候东西方的文化还是有那么一点不一样，在中国好听的英文名在国外就有歧义了。
哪些明星的英文名在外国人眼里看起来很奇葩：
1、angelababy
angelababy的中文名叫做杨颖，不过英文名读起来更加的上口，这是在国内，为数不多的以英文名著称的明星。一般都是把这个名字翻译成天使宝贝或者是安琪拉宝贝，也是非常仙女的一个名字，但是在国外，这名字就有其他意思了，脱衣舞女才会经常用这个名字。
2、贾乃亮
贾乃亮早期的英文名叫做happy，现在改成了Jerry。想象一下，别人问你：What's yourname? 你回答：-I'm Happy. 老外的第一反应就是，这人是在干啥，问他叫啥名字，他跟我说你很开心，这是几个意思。
3、魏晨
魏晨的英文名是取自中文名的同音，自我介绍的时候，你好，我叫视野。
赵丽颖的英文名Zanilia的来源：
据说这个名字是赵丽颖的一个朋友开玩笑给她取的，赵丽颖就自己嘲笑自己说是砸你俩。
其实这个英文名字的正确音译是詹妮丽儿，
