顶你个肺是不是脏话 广东话和网络用语的区别

顶你个肺，很多人都是听说过这个词语的，在粤语电影中比较常见，顶你个肺是不是脏话？广东话和网络用语的区别：

顶你个肺是不是脏话。

在粤语中，是脏话。

顶你个肺有三层含义：

1、表示惊讶

例句：

甲：请问是啥意思呢?

乙：哇!这都不认识，我顶你个肺呀!

2、表达不满

例句：

甲：喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗?

乙：我顶你个肺呀!想做死人么!?

3、口头禅

例句：

我顶你个肺呀!又不早说！

顶你个肺虽然是骂人的话，但是它不是粗言，这是人们为了避免用粗言骂人而发明的一个词。

顶你个肺其实是来自于顶你个化閪。顶是指男性的性交动作，而閪是指女性的生殖器，带有贬义和侮辱性。

顶你个肺，这不是一般的口头禅，还是不要使用比较好，尤其是未婚男女。

顶你个肺广东话和网络用语的区别：

顶你个肺在广东话中是骂人的意思，但是在网络语中又有另外一种意思了，可以说是和粤语的意思相反。

顶你个肺是从论坛和留言板中流行起来的，开始流行的时候，顶你个肺基本上是遵从了原意，用来表达对楼主的不满。

由于受到了顶这个网络词的感染，顶你个肺的意思开始向顶靠拢，表示的意思就是支持、赞成、欣赏等，而且有青出于蓝而胜于蓝的态势。

顶你个肺的语气是比较中的，说的时候会显得一个人中气十足，情绪饱满，更能表达对楼主的佩服和欣赏。

关于顶你个肺就介绍到这里了，在粤语中是骂人的意思，但在网络语中就是赞赏人的意思了，同一个词在不同的场合，意思有时候是相差了十万八千里。